这件事情小风其实已经写得很详细了:人世无战争,不过作为恋物的金牛,还是想记一下自己的流水帐。图片多处借用小风的,我懒得再拍了。
这日和小风从七宝回,路上由别的事想起,在教她白话:边有咁大只夹毑随街跳(天上哪可能掉那么大的馅饼)。她一路都勤勤恳恳地发音练习着,直到我们走进天山茶城。实在是茶城里花哨的好玩的东西太多,忙不过来了,两人是看得眼花走得腿软。
茶多就不赘述了,各种各样名头的茶满眼都是,进去的第一间铺子,就听到小姐跟个老外说,this is wulong tea, wolong tea。这会正是乌龙秋茶上市,很多铺子的女人们都在摘这些茶的茶茎。这是我第一次知道乌龙茶要这样摘的,有什么说法吗?
茶我是完全看不懂也兴趣不大,开头吸引我的是茶罐子茶杯子,真多啊!买了2个小小的茶罐子,2元/1个。

我们开始大肆shopping是在走进这家位于三楼的“丰子恺艺林”之后。从Kidy同学那里,我学会了一个词叫“周边”,就是和日本偶像们有关的一些延伸产品的总称,杯子、钥匙扣、纪念品啦。这家店,其实就是卖丰子恺的“周边”物品店。当然也有书,各种精简装本的画册,各种版本的文集和散文集。老先生重点介绍了丰子恺和弘一法师合作的《护生画集》。但我最近看书看不进去,就不关心了,只嫌人家周边产品还不够丰富,还直接跟看店的老先生提了出来。其实完全是我要求太高了,这家店的周边产品,已经算多的,最关键是东西做得认真,质量不错。

看店的这位外型儒雅的老先生,在我们进来之前正在看一本老版的收获杂志。他介绍说这店是丰子恺的女儿丰一吟所开。我想八卦,绕着圈子问,噢,那你是认得她?老先生略腼腆地说,是亲戚。后来小风在网上八卦过,应该是外甥。丰女士的照片:

老先生问我要不要看散文,意思是可以帮忙推荐。我赶快说最近没时间看,我还是买点别的吧。我第一看上的就是他们的名片,大概一套是6张,非常精美,问老先生可不可以要一套,老先生略犹豫说,我们也不多了。唉,好吧,我只好只拿了3张。

我还看中这套笔记本,行间距很大,这个合我意,每页还有插图和丰子恺的文摘,想送一本给小虎,估计她会喜欢。小风嫌文摘部分略为说教(丰子恺一辈子当老师,这原无可厚非),如果没有文字光图片就好了。

内页的模样,爪子是我的,请忽略。

第一次付款的时候,顺手又加上了2套扑克牌。这个好,上面只有图片,没有文字,不用落得说教之名了。真漂亮啊,我们也想送给小朋友们,特别是刚开始识数的。

第一趟购完出去转了一圈,两人都觉意犹未尽,又转回来继续看。在小风怂恿下,又收了这个帆布袋,黑细帆布的料子,做工看着很结实,画面是红了樱桃绿了芭蕉,老先生说,这话不错的,有意境。结账的时候老先生说,这个是这笔的钱找你,先结清楚哈。唉明显也看出来我们还要继续买。

果然,在看到角落里那个蒙尘的笔插之后,我又动心了。唯一嫌的就是只有2格,不太够我用。不过这里的东西买一个少一个,老先生说这种笔插已经进不到货了,又买下。爪子也是我的。

小风还另买件T恤准备送人,当时我并没留意到图案和文字,回来在她提醒下才发现有意思,“炮弹作花瓶,人世无战争”,真是好啊真是啊。她另要了散文集,吃饭时直感慨,文字好,人又温暖,难得少见的正常中国男子。

最后给他们做个广告,地址和联系方式:
网址:http://www.fengzikai.com.cn/
店址:上海中山西路520号天山茶城3楼3057室,去天山茶城可坐轻轨到延安西路站,沿凯旋路转到武夷路,朝中山西路方向走,到中山西路路口就是
电话:021-52531361
网店:http://shop36162055.taobao.com/
评论 (18)
难得少见的正常中国男子。
我只记得这句话啊!
由 六欲有节 | 2008年10月19日 傍晚07时15分
发表于 2008年10月19日 19:15
嘿嘿,这是小风的comment。
由 danzhu | 2008年10月19日 傍晚07时31分
发表于 2008年10月19日 19:31
原来他们还有网店,补充一下:http://shop36162055.taobao.com/
由 danzhu | 2008年10月19日 傍晚07时49分
发表于 2008年10月19日 19:49
D:“炮弹作花瓶,人世无战争”的字我是当场看定的,可能你顾着恋别的物,没看见我和老人家商量这句的头一个字,我不认得这个“炮”,特意问他。
如果不是因为这句写得好,我就选另一款了。另一款是一个叫“三娘娘”的女人在仰头织布,没有文字。私下觉得这句话好,说教意味不那么严重,句子韵味佳以外还有稚拙可人的味道,配那图片正好。
你回来后问我的一句,要多少大的炮弹才能做那花瓶,我也觉得问得好,配这幅图是恰当的。
M:正常中国男子的事,你就不要这么来劲了,我们老女人自己私下说说:)
由 breezee | 2008年10月19日 晚上10时08分
发表于 2008年10月19日 22:08
我问了老先生为什么红了樱桃绿了芭蕉就有意境,老先生几乎绝望地解释说,那是个哲理,大意是事物是在周期的变化的云云。我真不好意思,扫了他的雅兴。
边有咁大只夹毑随街跳(天上哪可能掉那么大的馅饼)的原文是,哪里会有这么大只的癞蛤蟆在大街上乱蹿。你不好意思写出原文,想来是想保护广东话,免得它显得大俗,我来写。
由 breezee | 2008年10月19日 晚上10时17分
发表于 2008年10月19日 22:17
那句粤语我没有直译,是因为我以为大家看字面会知道大概的意思,完全没意识到“夹毑”这种粤式表达大家会看不懂。
由 danzhu | 2008年10月19日 晚上10时27分
发表于 2008年10月19日 22:27
忍不住的瑟一句:这个地方早知道了,虽然没去过,但已经有那里买来的笔记本。。。那个布袋不错,我要买一个~~
由 mach | 2008年10月19日 晚上10时54分
发表于 2008年10月19日 22:54
呀,我要去。
这么好的去处。
由 tt | 2008年10月19日 晚上11时33分
发表于 2008年10月19日 23:33
我只说这次领先MACH一步,没想到又落了后。
TT:丹珠给小虎备下了名师解读丰散文一本,笔记本一个,书签一个,这些你不用买了。
由 breezee | 2008年10月20日 早上07时48分
发表于 2008年10月20日 07:48
扑克牌应该是给干儿的吧:)
由 小满 | 2008年10月20日 上午10时40分
发表于 2008年10月20日 10:40
哈哈,小满,正是!
由 danzhu | 2008年10月20日 上午10时41分
发表于 2008年10月20日 10:41
好的。替小虎谢谢她danzhu阿姨
由 tt | 2008年10月20日 下午05时05分
发表于 2008年10月20日 17:05
ZT黑屏补丁已被破解
[渐近自然] [回复] [引用回复] [表格型] [跟帖] [转发到Blog] [关闭] [浏览14次]
用户名: 当 归
积分: 97
等级: 工兵
从今日中午开始,网上各大论坛相继出现标题为“10月20日未到,微软反盗xp黑屏补丁已被破解”的网帖,网友警告微软称“想玩奉陪到底”,并在随后的帖子中给出了由一名为“f1098”的网友带来的破解方法:开始-运行-输入REGEDIT回车,在左边栏中找到 HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\WindowsNT\
CurrentVersion\Winlogon\NotifyWgaLogon项,将整个WgaLogon项删除即可。
丹珠这是真的吗?为什么我的电脑里没有这个东西。
由 breezee | 2008年10月21日 傍晚08时31分
发表于 2008年10月21日 20:31
还是你厉害,话我会说,可是这两个字"夹毑"就不知道了. 你还是给解释一下吧. 这个"夹毑"应该是蛤蟆吧,这里到底指的是青蛙呢还是癫蛤蟆? 癫蛤蟆不象是馅饼类的好东西,可是青蛙不是应该叫田鸡吗?
由 irene | 2008年10月22日 下午03时02分
发表于 2008年10月22日 15:02
我问了一下,有同学说应该写做“蛤乸”,是指青蛙,还教了我一句儿歌:虾冇乸(虾公),蛤冇公(蛤乸),生鱼冇死日,塘虱冇出涌。
癫蛤蟆想食天鹅肉, 读法和蛤乸是不一样的。
由 irene | 2008年10月22日 下午03时26分
发表于 2008年10月22日 15:26
俗怕什么,广州话很有意思呀.
我也好喜欢这个名片和扑克. 名片做书签最好了.
由 irene | 2008年10月22日 下午05时18分
发表于 2008年10月22日 17:18
对,其实应该写作:蛤乸,是我随便按音写(我觉得2个字音差别不大在粤语里),意思来说蛤肯定更准确些。我自己的理解这个蛤乸是指癞蛤蟆,但我是不知道这话的来源,所以也未必就是癞蛤蟆,只是觉得如果是癞蛤蟆的话,整个镜头显得更有喜感哈。
我当时没有原话对译,是想当然了,以为大家都知道原话的字面意思,忘了其他地方并没有蛤乸的说法。我就直接把意译了一下了事,其实我跟小风解释的时候,是说这话是劝人不要贪小便宜的,倒没有馅饼啥事,只是觉得馅饼一句写出来的话更工整些。
看了irene在豆瓣的日记,才知道这话的来由,学习了:http://www.douban.com/note/20218525/
由 danzhu | 2008年10月23日 早上08时03分
发表于 2008年10月23日 08:03
看起来……
如今到处都是畸零怨女吗?说是“文字好,人又温暖,难得少见的正常中国男子。”,其实是想被当作正常女子来对待吧。
由 bonian | 2008年10月23日 上午09时12分
发表于 2008年10月23日 09:12